海外旅行つれづれに
× [PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
日本人はなぜ英語ができても英語をしゃべることができないのだろう。まず、英語の聞き取りが難しい点が挙げられます。英語と日本語の周波数が違うため、英語の聞き取りが難しいのです。また、英語が動詞中心なのに対して日本語は名詞、形容詞を中心としたものなのです。ですので、英語から日本語、日本語から英語への翻訳はかなり難しいのです。そして、私も含めて日本人は全般的にシャイな性格しているので、なかなか、自らしゃべることをしない。しゃべることをしないと英会話は上達しないのです。では、英会話上達の方法は、どんどんしゃべること。
PR
大学時代に2度、海外留学をした。
留学中はもちろん英語をしゃべっていた。 英語をしゃべらないと生活できなかったからです。 イギリス留学したときも、アメリカ留学したときも 留学中は英語できたと思っていた。 が、 留学から帰ってすぐは、英語のフレーズが次々に浮かんできたのですが しばらく、英語から離れると「え?英単語や英語表現思い出せない」となってしまった。 それからしばらくたって、海外添乗をばんばんこなすようになって あ、やっと英語が自分のものになってきたと感じた。 |
フリーエリア
|